If you’re new to the world of cryptocurrency, the concept of taxes alone can feel overwhelming—and once you throw in “multi-signature wallets,” it can sound like another language.